hubo una flecha que clavó en su pecho. Quetzal sacó la flecha de su pecho y gritó muy fuerte. Hubo sangre en su pecho donde la flecha estuvo.
Cuando Quetzal se volvió, el veía su hermano, Chiruma. Chiruma tuvo un arco con muchas flechas. En ese momento, Chiruma le disparó a Quetzal otra vez. Esta flecha clavó a Quetzal en la cabeza. Después de Quetzal la sacó, hubo más sangre… más sangre que cuando sacó la flecha en su pecho. Quetzal había perdido mucha sangre y el murió.
Chiruma estaba yendo al pueblo cuando un aldeano caminó por donde él iba. “¿Donde está Quetzal?” él le preguntó.
“No se chico. Un momento, Quetzal estuvo al lado de mí. Pero después, hubo un papagayo al lado de mí. ¡Yo pienso que Quetzal se ha convertido en un papagayo! Yo voy a hablar con el jefe sobre este problema.”
“Adiós Chiruma.”
Chiruma decía al jefe de su cuento, y el jefe estuvo de acuerdo con Chiruma. Quetzal ha convertido un papagayo.
The last line reads…
Cuando el jefe murió, Chiruma se convirtió en el jefe en vez de Quetzal y todas las personas del pueblo no supieron la verdad histórica de Quetzal y su muerte.
Corrections are in CAPITALS and I deleted a few unnecessary words.
Una flecha SE clavó en su pecho. Quetzal sacó la flecha de su pecho y gritó muy fuerteMENTE. HABÍA sangre en su pecho donde la flecha estuvo.
Cuando Quetzal se volvió, el VIÓ A su hermano, Chiruma. Chiruma TENÍA un arco con muchas flechas. En ese momento, Chiruma LANZÓ HACIA Quetzal otra vez. Esta flecha LE clavó a Quetzal en la cabeza. Después de QUE Quetzal la sacó, HABÍA más sangre… más sangre que cuando sacó la flecha en su pecho. Quetzal había perdido mucha sangre y el murió.
Chiruma estaba yendo al pueblo cuando un aldeano caminó por donde él iba. “¿Donde está Quetzal?” él le preguntó.
“No se chico. Un momento, Quetzal ESTABA al lado de mí. Pero después, HABÍA un papagayo al lado de mí. ¡Yo pienso que Quetzal se ha convertido en un papagayo! Yo voy a hablar con el jefe sobre este problema.”
“Adiós Chiruma.”
Chiruma LE decía al jefe su cuento, y el jefe estuvo de acuerdo con Chiruma. Quetzal SE HABÍA convertido EN un papagayo.
Cuando el jefe murió, Chiruma se convirtió en jefe en vez de Quetzal y todas las personas del pueblo no supieron la verdadERA histórIA SOBRE Quetzal y su muerte.